Hei, cum v-ati petrecut weekendul? Eu am fost ieri la plaja intr-un loc superb! Trebuie sa va zic intai sa folositi crema pentru protectie solara adecvata pielii voastre. Eu nu m-am gandit ca soarele de aici e mult mai puternic ca cel de la noi din tara si bineinteles am reusit sa ma ard putin... Protectia pe care am folosit-o SPF 15... a fost cam mica... Aaa si inca un lucru, umbrela va fereste doar de soare nu si de bronzat... asa ca, sub umbrela sau nu, folositi lotiunea pentru protectie!
Prima baie in ocean a fost superba! Apa era numai buna. Valuri destul de puternice la mal incat sa te tranteasca, culoarea clara de un albastru incredibil si mirosul de sare... a fost o zi puternica! Am simtit foarte mult lipsa persoanei pe care o iubesc, ieri. Pentru ca, mereu dorim sa impartasim momente unice cu cei dragi, nu?
Pentru plaja am purtat o tinuta lejera formata dintr-o fusta simpla neagra o gasiti AICI si un tricou marinaresc cu dungi subtiri AICI. 
A fost o zi frumoasa! Voi cum ati petrecut weekend-ul? Care sunt activitatile preferate pentru un weekend calduros?
O saptamana excelenta va doresc! Eu fug repede sa-mi termin ultimul proiect...



Hi, how did you spend your weekend? I was at the beach yesterday at a beautiful place! First of all, I must tell you that is so important to use protection lotion at the beach, I used a body milk with SPF 15 but it wasn't enough for my skin... The sun here is more powerful here in Andalucia, compared to Romania. And one more important think, the umbrella doesn't protect you from the sun's rays... so use protection even if you sit under the umbrella. 
My first bath in the ocean was great! The water was perfect, the waves were strongh enough and the colour gorgeous! But I felt a lot the absence of the person I love, because all of us we want to share our beautiful moments toghether, aren't we? 
For the beach, I chose an asimetrical black skirt, you cand find it HERE and a white stripped t-shirt, HERE.
It was a lovely day. What are your activities for a hot weekend?
Kisses. 

Weekend-ul e atat de aproape... predarile pentru facultate incep sa se termine si eu visez sa-mi amenajez mini-terasa de acasa pe care aproape nu o folosesc deloc... De ce? Hmm.... pentru ca nu am balustrada, doar o mana curenta... Balconul vostru cum arata? Va spun sigur ca oricat de mare sau mic ar fi spatiul, orice balcon se poate transforma intr-un spatiu de relaxare. Cum ar fi sa-mi beau cafeaua dimineata, stand pe o canapea creata chiar de mine? Sau sa-mi scot laptopul seara si sa lucrez pe racoare, savurand un fresh de portocale? Incep sa imi vina idei...
Sper sa va placa exemplele pe care le-am ales. De asemenea mi-ar place mult sa stiu daca acest tip de postare e pe gustul vostru.
Un weekend excelent!

Photos source: pinterest

M-am apucat de ieri sa scriu postarea asta, dar am zile cand pur si simplu nu-mi vin cuvintele si n-am inspiratie. In schimb am zile cand pot sa scriu orice si ca un secret, imi place sa scriu poezii. :D
Ce poate fi mai comod decat o pereche de blugi scurti pentru plimbari prin oras intr-o dupa-amiaza in care nu e tocmai racoare... Nu stiu cum e la voi, dar aici la mine e groaznic de cald! Pentru mine, weekend-urile sunt pentru relaxare asa ca imi place sa ma imbrac comod.
Am purtat blugii scurti (care se potrivesc cu orice!) ii gasiti AICI  si top-ul kaki cu model tare dragut
pe margini, AICI. Le gasiti pe amandoua pe site-ul Shein.com si le-am combinat cu espadrilele albe si geantuta mea Parfois.
Va doresc un weekend excelent sa va relaxati si sa distrati!

I started to write this post yesterday, but there are some days when I can't write anything, and days when I write poems...
So today I want to show you a simple outfit. I don't know how is the weather in your town, but here in Seville is so hot! So yesterday, I wore my perfect denim shorts (HERE) and the green kaki top (HERE) from SHEIN and I accesorized this outfit with my white espadrilles and my Parfois bag for my walk in town. Perfect for a hot day when you go shopping or just walking around! 
Have a lovely day! Hope you liked this post and I'm waiting for your comments and sougestions.
Kisses, 
Anca